译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下(xia),玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只(zhi)做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终(zhong)于走向灭亡?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
看见大雁南飞引起我忧愁之心(xin),远处的山峰又衔来一轮好月。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉(zhuo)了几只念念有词道:“百(bai)姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞(tun)下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(46)悉:全部。
(65)不壹:不专一。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
2、情:实情、本意。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
⑹日:一作“自”。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。